تاريخ كاين بويغ دي سولير يرتبط ارتباطاً وثيقاً بهذه الزاوية الفريدة من سلسلة جبال ترامونتانا التي أعلنتها اليونسكو موقعاً للتراث العالمي.

هذا الوادي مسور بجباله الشامخة، ومن بينها بويغ ماجور، أعلى قمة في جزيرة مايوركا، تبرز في كل مكان، حاضرة في كل مكان، ساهرة وحامية، وتظهر في الخلفية الشمالية إذا تأملنا المنظر من شرفات الواجهة الرئيسية. يرافقها من الشمال الشرقي سلسلة جبال سييرا دي ألفابيا ومن الجنوب الشرقي بويغ دي تيكس التي تشكل الحدود الطبيعية مع بقية الجزيرة. إلى الشمال الغربي نجد كومونا دي فورنالوتكس وجبل مونكاير وبويغ دي باليتكس التي تغلق المنفذ إلى البحر، والذي لا يفتح إلا من خلال قشرة ميناء سولير الرمزي. وبفضل هذا الميناء، تمكنا على مدى قرون من القيام بالتجارة البحرية مع خارج الوادي، وخاصة مع السواحل الفرنسية بطريقة تجعلنا حتى اليوم نلاحظ وجود صلة قوية بين سولير وفرنسا من خلال شبكاتها التجارية وهجرة الأقارب المحليين. نتحدث عن وادي سولير كوحدة واحدة نجد فيها أربعة مراكز سكانية: سولير، فورنالوتكس، بينياراكس وبويرتو دي سولير. وجميعها محاطة بمدرجات من أشجار البرتقال والليمون والزيتون، والتي تتقاطع بدورها مع عدد لا نهائي من قنوات الري التي تشكل شبكة ري شاقة، مستفيدة من الموارد المائية التي توفرها البيئة بعيونها وجداولها.

اعتمد اقتصاد سولير لعدة قرون على تصدير البرتقال والليمون وزيت الزيتون وصناعة النسيج.

في عام 1906، قام المهندس بيدرو غاراو، عم جدتي لأمي أماندا سالاس غاراو، برسم أول رسم تخطيطي لسكة حديد سولير الحالية، والتي ستسمح بالربط مع بقية الجزيرة، وتتبع الطريق بين سولير وبالما دي مايوركا. حتى ذلك الحين، كان التنقل حول سلسلة الجبال شديدة الانحدار ممكنًا فقط بعربات تجرها الحيوانات مع دفع عدة رسوم، مما يجعل التنقل صعبًا وشاقًا للغاية ويجعل وسيلة النقل الفعالة الوحيدة هي البحر.

في بداية القرن العشرين، كان لدى سولير شركة الكهرباء الخاصة بها، El Gas S.A.، التي كانت تزود الوادي بأكمله والسكك الحديدية والترام، والتي كانت لديها إمدادات الطاقة الكهرومائية الخاصة بها من سالت دي سا كوستيرا، التي يتم الحصول عليها من نبع مياه مهم يتفجر في البحر على الساحل الشمالي مع شلال جميل. وبفضل ثروة الموارد الطبيعية، بدأ النشاط الاقتصادي معتمداً على الزراعة، مع تصدير الحمضيات والزيت، وتربية الأغنام بشكل أساسي، من أجل الكفاف أكثر من التجارة، وبفضل النقل البحري والطريق التجاري مع فرنسا، بدأت صناعة النسيج التي كانت تستخدم في البداية محركات بخارية بمحركات الفحم، ثم محركات الغاز التي كانت توفرها شركة الغاز ش.م.م، مروراً بالديزل، حتى تم تزويدها بالكهرباء تدريجياً. كان ظهور قطار سولير بمثابة الدفعة الأخيرة للمحرك الاقتصادي للوادي وفتح شبكة التجارة. وانتقلت قاطرته من العمل بالفحم إلى كهربة القطار على مر السنين.

في ذلك الوقت كان لدى سولير، بفضل نموها الاقتصادي، شبكة أعمال مهمة في القطاع الصناعي والزراعي. كان هذا الدافع المالي هو الذي أدى إلى خصوصية المنطقة التي كان لها بنك خاص بها، وهو بنك سولير، على عكس غالبية البلديات في مايوركا. في السبعينيات، ظهرت السياحة في السبعينيات من القرن الماضي وأصبحت القوة الدافعة الاقتصادية الرئيسية للوادي حتى يومنا هذا.

بعد أن شرحنا هذه الجوانب من خصوصية هذا المكان الرائع، يمكننا الآن العودة إلى تاريخ كاين بويج.

كان خوسيه ماريا بويغ موريل، المولود في عام 1903، أول مالك ل ـ"كان بويغ". وقد اشترى منزلاً قديماً يقع في كالي مار، وكان الطابق الأرضي منه يستخدم كمتجر لبيع الزيت، وكان به بعض المباني الملحقة المتواضعة في الطابق العلوي. كان يوجد في الجزء الخلفي من المنزل حقل خضروات، بملكية مختلفة، مع مدخل من بلازا دي ميركات الذي اشتراه أيضاً لبناء منزله، مع الحدائق الحالية، في عام 1944. وعاش هناك حتى وفاته في عام 2009، على مشارف عيد ميلاده ال 106. وفي وقت لاحق، أورث كاين بويغ إلى حفيده دييغو بويغ فورتوني الذي يتولى مسؤولية سرد تاريخ العائلة المرتبط ارتباطاً وثيقاً بجذور المكان مع أقصى درجات الاحترام والحب للأجيال المغامرة والمجتهدة والعصامية في الماضي.

كانت عائلة بويج عائلة متواضعة من عائلة متواضعة من لاهورتا في سولير. وكانوا يُعرفون باسم كا لاويت. قام جدي الأكبر، خوان بويغ رولان (1862-1938)، بتفريغ الأسماك التي كانت تجلبها المراكب بعد صيد السمك في سوق السمك في ميناء سولير منذ سن التاسعة. في سن الخامسة عشرة، أبحر إلى هافانا، كوبا، في عام 1877، برفقة عمه خوسيه ماريا، في رحلة طويلة استمرت ثلاثة أشهر. وهناك حصل على وظيفة نادل في محل أحذية. وسرعان ما برز لسهولته وسرعة بديهته وسرعة بديهته في الحسابات، واهتم بالحسابات، واستحوذ على إدارة يانصيب، كانت تقع مقابل محل الأحذية، يملكها رجل كان متقاعداً دون أن يخلفه أحد. ثم التقى ببعض الغاليين، شركاءه المستقبليين في هافانا، الذين عرضوا عليه العمل لديهم في المؤسسة التجارية "سالمونتي إي دومازو" كمدير، مواصلاً في الوقت نفسه أعمال إدارة اليانصيب التي كان يديرها مع موظف مسؤول. وفي وقت لاحق، بعد أن رأى الحاجة إلى صرف العملات في كوبا والحركة المالية الكبيرة في ذلك الوقت، كان هو مروجًا لبنك بالاشتراك مع أصحاب "سالمونتي إي دومازو". ازدهر البنك الذي كان تحت إدارة "سالمونتي إي بويج" واكتسب مكانة معينة في هافانا. واستحوذ أخيرًا على أسهم شركائه واستمر في العمل إلى أن عاد إلى إسبانيا في عام 1898 بسبب وصفة طبية من الطبيب. وعند وصوله إلى موطنه الأصلي سولير، روّج لتأسيس بنك سولير الذي تولى رئاسته من عام 1918 إلى عام 1938، وهو عام وفاته. كان عضو مجلس محلي وعمدة سولير في عامي 1909 و1912. ترأس شركة Ferrocarril de Sóller من عام 1911 إلى عام 1938، وكان أحد المساهمين فيها. وأعاد إحياء مصنع النسيج الخاص بخوان موريل كول(كان باك)، شقيق زوجته الراحلة آينا موريل كول، جدة جدتي، التي تزوجها عند عودته من كوبا. وبالتعاون مع أرملة خوان، كاتالينا إستارتوس غوارديولا، والشريكين داميان مايول ألكوفر وغييرمو فرونتيرا ماغرانير، أنشأ شركة النسيج الجديدة.

في عام 1903 ولد ابنه خوسيه ماريا بويغ موريل، جدي، من أب مالي وأم كانت ابنة أحد صناعيي النسيج. في فترة مراهقته، أسس مع خمسة من رفاقه نادي ماريا إسبورتيو واشترى أرض كامب دي إن مايول الزراعية التي أصبحت ملعب نادي سولير لكرة القدم، حيث لا يزال يلعبون حتى اليوم، وكان هو قائداً له. في عام 1920 درس الكيمياء في القسم الصناعي في مدرسة بونانوفا في برشلونة، التي تديرها جماعة لا سال. وهناك تلقى دروساً في البيانو والغناء على يد مغني الأوبرا جيوفاتشيني. أصبح قائداً لفريق كرة القدم الذي فاز معه بالدوري الجامعي. بعد تخرجه كخبير في الكيمياء، التحق بجامعة تاراسا لدراسة هندسة المنسوجات الصناعية. وهناك حصل على جائزة أفضل طالب. اختير مرة أخرى قائداً لفريق كرة القدم وفاز مرة أخرى ببطولة الدوري الجامعي. في ذلك الوقت، تلقى عرضاً للتوقيع لنادي برشلونة، ورفضه من أجل إنهاء تدريبه الأكاديمي. كما كان مرشحاً لتمثيل إسبانيا في دورة ألعاب أمريكا الوسطى والكاريبي الأولى لألعاب القوى، التي أقيمت في المكسيك عام 1926، حيث تنافس في سباق 100 و200 متر عدو، ورفضه أيضاً، حيث كان يحمل رقماً قياسياً إسبانياً في هذين التخصصين لعدة سنوات. عاد إلى سولير في سن الرابعة والعشرين، وعلى الرغم من أنه استمر دائماً في ممارسة الأنشطة الرياضية، إلا أنه اعتزل كرة القدم نهائياً في سن السادسة والعشرين، بعد أن لعب لفريقه الأصلي لمدة عامين آخرين.

في سن الرابعة والعشرين، تولى إدارة مصنع النسيج العائلي الذي أعاد إطلاقه مع قريبه غييرمو فرونتيرا ماغرانير، وأعاد تسميته "فرونتيرا إي بويغ ش.ل." وتولى فيه حصة خمسين في المائة من الأسهم. خلال ثلاثينيات القرن العشرين، كان عضوًا في حزب موريستا حيث طور نشاطًا سياسيًا وصحفيًا مكثفًا. وعندما انتهت الحرب الأهلية، اقترح عليه حاكم جزر البليار أن يكون عمدة لجزيرة سولير، لكنه رفض العرض بسبب عدم وجود أحزاب سياسية في عهد نظام فرانكو. وانضم إلى مجلس إدارة بنك سولير وكان المروّج لعملية بيعه لاحقاً إلى بنك هيسبانو. كان عضوًا في مجلس إدارة شركة الكهرباء المحلية El Gas S.A. وشركة Ferrocarril de Sóller، وهي شركة كان رئيس مجلس إدارتها لمدة خمسة وأربعين عامًا، واستمر كرئيس فخري لها حتى وفاته.

وفي عام 1944 تزوج من إينيس أليماني غواسب، وهي جدة محبوبة من عائلة ميسورة في بالما، عرفت كيف تأخذ مكانها في كاين بويغ، وأنجب منها أربعة أطفال. والغريب أن إينيس، "ليلى" كما كنت أناديها في طفولتي، كانت ابنة عم جد زوجتي ماريا أوبرادور بلاناس، صاحبة مشروع فندق "كان بويغ دي سولير " والتي كانت "ليلى" تبدي لها دائمًا مودة كبيرة. وعلاوة على ذلك، كان أبناء العمومة يعشقون بعضهم البعض منذ الطفولة، ولكن لأسباب عائلية، كانوا منفصلين لسنوات، وكان زفافنا بمثابة لم شمل رقيق بينهم.

بعد إغلاق مصنع النسيج في سبعينيات القرن الماضي، بسبب التغيرات الهيكلية العميقة التي هددت القطاع، حافظ على بقية أنشطته التجارية بالتوازي مع استثماراته في سوق الأوراق المالية في محاولة لتنويع أعماله وتوزيع المخاطر. كانت أهمية هذا النشاط في حياته، وحتى قبل وفاته بفترة وجيزة في عام 2009، إلى درجة أن رئيس بنك BBVA في إسبانيا قام بزيارة مجاملة له في سولير في عام 2007. وقد أتيحت لي الفرصة لحضور هذا اللقاء وكان لقاءً محببًا حقًا. وخلال هذا الاجتماع، نظر إليّ السيد فرانسيسكو غونزاليس، رئيس مجلس إدارة بنك BBVA، وقال: "هذا الرجل الذي يبلغ من العمر مائة وثلاث سنوات، يعرف عن مصرفنا أكثر مما أعرفه أنا تقريبًا". وفي نهاية هذه الزيارة المهمة، التي كان عصير البرتقال ضرورياً فيها، التقط الصحفيون صورة فوتوغرافية خلّدت العناق الحار الذي تعانق فيه الرجلان. وكان هذا العناق موضوع جميع الصفحات الأولى لصحف البليار. في ذلك الوقت كنت قد حصلت على جائزة الأكاديمية الملكية للطب، وكان ذلك أيضاً موضوعاً للأخبار في نفس الأسبوع. وأذكر أنه كان يوم الثلاثاء، وهو اليوم الذي كنت أزوره فيه دائماً وأتناول معه الغداء. هنأته على لقائه وعلى عناوين الأخبار. هنأني هو الآخر لأنه كان قد قرأ مقالتي عن الجائزة، وأضاف: "أرى أننا أنا وأنت على الموضة". ثم سألني عن فحوى هذا التكريم، فشرحت له مفهوم وحدة التشخيص السريع التي أنشأتها والأساس المنطقي لوجودها والهيكل التنظيمي وما إلى ذلك... وبعد خمس دقائق من الحديث كنت أقدم له عرضي بحماس وأنتظر عتابه فور انتهائي من العرض، قاطعني فجأة قائلاً: "يا ولدي، خلال حياتي كرجل أعمال في قطاع النسيج كانت لي لقاءات منتظمة مع رجال أعمال من قطاعات أخرى، وفي أحد الأيام أخبرني ممثل قطاع الأحذية بقصة...". قال رجل الأعمال: "لديّ متدرّب يصنع لي زوجين من الأحذية في اليوم الواحد، منتهية تماماً، في حين أن المعتاد هو صناعة زوج واحد. لقد طلبت من المتدربين العمل معه، والغريب أنهم جميعًا يتعلمون صنع زوج واحد فقط، وإن كان منتهيًا بشكل جيد". 

وواصلنا تناول الغداء، وبعد أن تحدثنا في أمور أخرى، سألني جدي: "هل فهمت ما قلته لك من قبل؟ إذا ما شرحت كل ما ينطوي عليه مشروعك UDR، وكشفت عن سر فكرتك، فلن يكون لك غنى عن عملك". بعد تعليقاته هذه، فهمت أن أمامي رجل أعمال، رجل مال وأعمال، شخص يقدرني ويقدّرني ويقدّم لي نصائحه الحكيمة باستمرار، ولكنه أيضًا، وربما كان هذا جزءًا من سر نجاحه، لم ينسَ أبدًا أنه ينحدر من عائلة "كاين لاويت"، وهي عائلة متواضعة وشجاعة.

ولكي أختتم تحليلي الوصفي لهذا الشخص الذي لا يتكرر، أيقونة من أيقونات كاين بويج، لا بد لي أن أذكر حكاية أخيرة. ذات يوم سبت، ونحن نسير معًا كما اعتدنا أن نفعل عندما كان من الممكن أن أرافقه في روتينه، في سن المائة وأربع سنوات، التقينا بزوجين، من مرضاي، حيّياه بحرارة. فردّ عليهما بنفس الحفاوة في تحيتهما. قالا له: "يا دون بيب، لا عجب أن تكون بهذه الصحة الجيدة مع حفيد طبيب رائع كهذا". فسارع بالرد: "أنا بخير لأنه رآني مرات قليلة جداً". وبعد الضحك، ودعنا بعضنا بعضاً وسألته عن كيفية معرفته للزوجين وعما إذا كان أحد من أقاربهما قد عمل معه في المصنع أو في السكة الحديد... فأجابني باقتضاب أنه يعرفهما من القرية. ولم أقتنع بهذا الجواب، إذ كنت أرى في طريقة تحيتهما لبعضهما بعضاً مزيداً من المودة. فأجابني بجدية وتهديد ليؤكد لي أنه لن يكشف سره.... "كنت أعرف أن هذين العروسين لا يملكان المال اللازم للزواج، وكانا من أهل الخير، وقد تكفلت بكل نفقات زفافهما".

تعيش سولير، بساتين البرتقال والليمون، وجبالها ومينائها، وسكانها، بفضل صناعة السياحة، القائمة على نموذج الاستدامة، وبفضل مشاريع مثل تلك التي تروج لها زوجتي ماريا، والتي تسمح لنا بالتفكير في مستقبل مفعم بالأمل بحيث تدوم أصولنا الثقافية والبيئية والاجتماعية إذا ما شاركناها معكم جميعًا. أشكركم على زيارتكم لنا، وبالتالي أن تصبحوا جزءًا من مغامرتنا.

مرحباً بك في منزلك في وادي أشجار البرتقال.

-دييغو بويج فورتوني